MANIÈÈRE DE VOIR

SOMMAIRE

Aspirations

INTRODUCTION

Par Ignacio Ramonet

4

A LA CONQUÊÊTE DES POUVOIRS

Déésobééir

Des droits d’intervention àà gagner

Repréésentants du peuple?

S’attaquer au tabou de la déémocratie

Si l’on changeait les éélecteurs. . .

Ces «non» qui ont transforméé la France

Faut-il avoir peur du populisme?

Le suffrage universel,«invention» franççaise

Déétournement de l’éélection préésidentielle

Par Thierry Paquot

Par Claude Julien

Par Alain Gresh

Par Joséé Saramago

Par Anne-Céécile Robert

Par Marc Ferro

Par Alexandre Dorna

Par Alain Garrigou

Par Thierry Michalon

UN CONTRAT SOCIAL INÉÉDIT

A bas la propriéétéé privéée!

Plaidoyer pour l’abolition des droits d’auteur

La réévolution des biens publics globaux

Rééformer d’urgence l’aide internationale

Cap sur la déécroissance

Un «protectionnisme altruiste»

Ce dont je rêêve

De nouvelles solidaritéés

Par Alain Bihr et Franççois Chesnais

Par Joost Smiers

Par Inge Kaul

Par David Sogge

Par Vincent Cheynet

Par Bernard Cassen

Par Jacques Derrida

Par Martine Bulard

6

10

13

18

20

24

27

28

31

34

38

42

46

49

52

56

59

60

Les articles publiéés dans ce numééro sont pour la plupart dééjàà parus dans Le Monde diplomatique. Ils font l’objet d’une mise àà jour, et leur titre a souvent éétéé modifiéé.

A ce numééro sont joints un encart d’Encyclopaedia Britannicadestinéé aux abonnéés de France méétropolitaine, un encart CD-ROM Le Monde diplomatiquedestinéé aux abonnéés de France et éétranger, et un agenda Le Monde diplomatiquedestinéé aux abonnéés de France méétropolitaine. MANIÈÈRE DE VOIR

PREMIÈÈRES VICTOIRES

«Pourquoi nous combattons»

Abolir la pauvreté é

Et l’OMC fut mise en ééchec. . .

Le géénome humain sauvéé de la spééculation

L’Afrique refuse le brevetage du vivant

Logiciels libres:et pourtant,ils tournent

Les femmes du Kerala contre Coca-Cola

La paritéé pour déémocratiser la politique

Renouveau de la déémocratie participative

Par le sous-commandant Marcos

Par Riccardo Petrella

Par Susan George

Par John Sulston

Par Robert Ali Brac de la Perrièère et Franck Seuret

Par Philippe Rivièère

Par Vandana Shiva

Par Mariette Sineau

Par Jacques Testart

Tous les encadréés sont de Serge Halimi

Autres mondes

Sites et livres

CONCLUSION

Par Alain Gresh

COMPLÉÉMENTS DOCUMENTAIRES

Par Olivier Pironet

66

71

72

75

78

81

84

87

91

5

94

96

74: 50annéées qui ont changéé notre monde avril-mai 2004

75:Altermondialistes de tous les pays... juin-juillet 2004

TOUJOURS DISPONIBLES LE MONDE DIPLOMATIQUE Directeur de la réédaction: Ignacio RAMONET Réédacteur en chef: Alain GRESH Réédacteurs en chef adjoints: Martine BULARD, Maurice LEMOINE, Dominique VIDAL Réédaction: Alice BARZILAY, Bernard CASSEN, Serge HALIMI, Philippe RIVIÈÈRE, Anne-Céécile ROBERT Multiméédia, Internet: Peggy PIERROT Conception artistique : Alice BARZILAY, Maria IERARDI

76:Les géénocides dans l’histoire aoûût-septembre 2004

77:Les Etats-Unis en campagnes octobre-novembre 2004

Documentation: Olivier PIRONET Mise en page et photogravure: Jéérôôme GRILLIÈÈREet Patrick LE MEUR Secréétariat: Sophie DURAND, Joseline FLEURY, Marie-Laure GUÉÉGUEN et Monique SALOMÉÉ

78:Sous le sceau des croisades déécembre 2004-janvier 2005

79:Réésistances africaines féévrier-mars 2005

80:Combats pour les méédias avril-mai 2005

81:Ecologie,le grand dééfi juin-juillet 2005

82:Pages d’histoire occultéées aoûût-septembre 2005

Fabrication : Philippe SEGUIN

Couvertureet illustrations: Magali MARTIJA-OCHOA

1, avenue Stephen-Pichon. 75013 Paris Téél. : 01-53-94-96-01 Tééléécopieur: 01-53-94-96-26 Courrier éélectronique: Secretariat@Monde-diplomatique.fr

Responsable de la diffusion: Sabine GUDE-TALBOT Téél. : 01-57-28-32-79 Service relation abonnéés: • changements d’adresse: www.monde-diplomatique.fr Téél. : 0825 022 021 (0,15 € la min.) • Autres renseignements: 0825 000 778

Publicitéé: Agnèès FRIEZ 80, boulevard Auguste-Blanqui 75707 Paris Cedex 13 Téél. : 01-57-28-39-41 Tééléécopie: 01-57-28-21-83

Editéé par la SALe Monde diplomatique Sociéétéé anonyme avec directoire et conseil de surveillance Actionnaires: SA Le Monde, Association Gunter Holzmann, Association Les Amis du Monde diplomatique

Directoire: Ignacio RAMONET, préésident, directeur de la publication; Bernard CASSEN, directeur géénééral ; Bruno LOMBARD

Conseil de surveillance: Jean-Marie COLOMBANI, préésident; Alain GRESH, vice-préésident

Impression: BRODARD (Coulommiers)

Commission paritaire des journaux et publications: 75011 ISSN: 1241-6290

Impriméé en France / Printed in France

A la disposition des diffuseurs de presse pour modifications de service, demandes de rééassort ou autres, utiliser notre numééro de téélééphone vert: Paris, banlieue: 08-05-05-01-47; province : 08-05-05-01-46

Reproduction interdite de tous articles, sauf accord avec l’administration.